Isabel still feels humiliated by Fernando's adventure with Beatriz de Osorio. Resentment and the fear that such an offense will repeat itself will weigh down his commitments as ruler. The council of fray Hernando de Talavera will facilitate the necessary reunion of the monarchs, but they will have to be Isabel and Fernando who solve their disagreements.Meanwhile, Aixa continues to conspire to make his son Boabdil an emir. But this does not seem possible as long as Muley Hacén and his son Nasr are alive. Aixa will decide to give the final blow in a delicate moment, because the Nasrids plan to attack Zahara and take the Christian village by surprise.