Allende's former Foreign Minister and Ambassador Orlando Letelier annoys the Pinochet regime. Even from far away Washington DC. Mike is assumed to be the solution: he is willing to fly to the United States and destroy Letelier with one of his explosives. In the middle of a party, Mary discovers another hidden facet of her husband: she was spying on her all this time and there are recordings to prove it. Mary, furious, goes to complain to General Sarmiento and he falls with the full weight of her contempt. "Mary, DINA doesn't care about you and your award was all set up to keep the gringo happy" they tell her. Mike commits the brutal attack, Simón suffers bullying and discovers his own violent side, and Cony ends up discovering Aqueveque's.