In this episode, we explore Hokkaido, located in the northern part of Japan. From the limpid waters of Lake Mashu to the steaming hot springs of "Hell Valley" in Noboribetsu, Hokkaido presents some of the most breathtaking landscapes in Japan. On our journey, we meet a photographer, cheesemakers, a hot spring "doctor" and a horse lover, as well as a group of women upholding fascinating folk traditions. Each life unfolds in harmony with the seasons.