Marjo, Pinja and Antti start an overnight hunting trip. The goal is to achieve success for Pablo the dog, whose early autumn hunts have been overshadowed by the challenges brought by adolescence. In the wilderness of Käsivarre, on the other hand, Aki and Äijja wake up in picturesque landscapes. The purpose is to have revenge with the graylings, but also to relax among friends by nature. Mehtämikko continues his Northern Norway trek both on land and water. Manu and Aleksi have a deer in their sights, for which Manu already has plans. Teemu and Mima are preparing for a goose hunt in Pyhtää.