Despite helping Heylia avoid being jailed by the DEA, Heylia still makes Nancy and Conrad pay a price for shutting down her business; Nancy and Conrad decide it might be best to cut and run; Celia and Doug's affair threatens to consume both of their marriages; the arrival in town of an old flame from Alaska further complicates Andy's already screwed-up life; Nancy invites Peter over for dinner with her family, but by the end of the evening everyone's true feelings are revealed.