Finn and his mother Steffi are on a canoe trip when the boy suddenly collapses. Dr. Ballouz takes care of the little one who is suffering from an incurable illness. The canoe trip is one item on Finn's list of things he wants to experience before he dies. But Ballouz doubts whether Finn's list is still correct. In private, he is unsure how to behave towards Eva after seeing her wedding ring. Hanna and Jan dream of a future together in the Uckermark and have purchased a farm in need of renovation on which they want to cultivate old seeds. When Hannah threatens to lose her sight, their shared dream seems to shatter. Mark and Barbara have their first date. Mark surprises Barbara with his choice of restaurant: a burger grill at a rest stop. Michelle is surprised when she meets Leo, Vincent's autistic brother. Why didn't Vincent ever tell her about him?